• Contact Us
  • Distribution
logo branding
  • Bilingual Weddings
  • Songbooks
  • Songs for Liturgy
    • Bài Hát Mới
    • Tất Cả Bài Hát
    • Năm Phụng Vụ
      • Mùa Vọng
      • Mùa Giáng Sinh
      • Mùa Chay/Tuần Thánh
      • Mùa Phục Sinh
      • Lễ Kính – Lễ Trọng
        • Lễ Chúa Thăng Thiên/Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống
        • Đức Mẹ & Chư Thánh
    • Phụng Vụ Thánh Lễ
      • Nhập Lễ & Kết Lễ
      • Thánh Vịnh Đáp Ca
      • Tiến Lễ/Hiệp Lễ
    • Thánh Ca Theo Tâm Tình
      • Hồng Ân
      • Hy Vọng Sau Cơn Nguy Biến
      • Tín Thác
      • Bình Tâm Làm Việc
      • An Nhiên
      • Thánh Ca Hay
  • English Mass (Vietnam)
    • English Masses in Vietnam / Giờ Thánh Lễ Tiếng Anh Tại Việt Nam
    • Chuẩn bị Thánh lễ Song Ngữ cho giới trẻ (Việt Nam)
    • Chuẩn bị Thánh lễ Tiếng Anh cho cộng đoàn Hội dòng / Chủng viện (Việt Nam)
    • Playlist Thánh Ca từ English Missal Songbook trên Youtube
  • Bilingual and Multicultural (USA)
    • Indexes of Vietnamese Titles
      • Vietnamese-to-English-Indexes-updated-September-2024
      • English-to-Vietnamese-Indexes-updated-September-2024
      • Multilingual-Indexes-updated-September-2024
    • English/Vietnamese Pronunciation Guide | Hướng dẫn phát âm thuật ngữ Phụng Vụ (Anh-Việt)
    • Bilingual Mass for Vietnamese Youth
      Chuẩn bị Thánh lễ Song Ngữ cho giới trẻ người Việt
    • Vietnamese Catholicism | Articles in English
      • Asian Culture and Catholicism
      • Vietnamese Lunar New Year: Ancestor Worship & Liturgical Inculturation within a Cultural Holiday
      • Đọc Kinh: A Vietnamese Sonic Landscape
      • Honoring the Ancestors of Faith: The Martyrs of Vietnam
    • Multicultural Ministry and Liturgy | Articles in English
      • PM15 Raising an Echo, Panel Plenum Presentation
      • TPM09 Multicultural Ministry in your Parish
      • TL09 Culture in the Rehearsal Room
      • TL07 Cultural Autism Article
      • TL06 Use and Abuse of Translated Hymns
      • TL06 Seven Gestures of Hospitality
    • Hướng dẫn Mục vụ Thánh nhạc/ Music Document in Vietnamese
    • Âm Nhạc & Phụng Vụ
      • Việc giữ thinh lặng thánh trong thánh lễ/Notice on observing sacred silence at mass
      • Cầu nguyện với những bài hát từ Taizé
      • Ca Hiệp Lễ và Bài Ca Sau Rước Lễ
      • Thánh nhạc trong Thánh Lễ tiếng Anh: Những đề xuất về “Ca Dâng Lễ”
      • Nhìn Lại Việc Hát Tung Hô Tin Mừng và Ca Tiến Lễ
      • Thinh Lặng Trong Cử Hành Phụng Vụ
      • Việc giữ thinh lặng thánh trong thánh lễ/Notice on observing sacred silence at mass
      • Thay Đổi Cách Nhìn & Thực Hành Liên Quan Đến Dâng Lễ – Bài Ca Tiến Lễ
      • Những Phần Nên Hát Trong Mọi Thánh Lễ
      • Thông điệp MUSICAE SACRAE DISCIPLINA – KỶ LUẬT VỀ THÁNH NHẠC của ĐGH Piô XII (25.12.1955)
    • Những Câu Hỏi Về Bản Quyền Cho Các Nhà Mục Vụ Thánh Nhạc
    • Thông tin cơ bản về Bản quyền và Imprimatur
  • YouTube
logo branding
English liturgy and music resources for Vietnam and Southeast Asia.
Vietnamese bilingual and intercultural resources for the USA/Canada.
© 2025 Laudes. All rights reserved.